TransArabia
Services
  • Translation
  • Localization
  • Subtitling
  • Proofreading
  • Editing
  • Copyediting
  • Video Transcription
Industries
  • IT
  • Government & Public Sector
  • Finance & Banking
  • Education
  • Arts & Culture
  • Luxury Brands
  • Public Relations & Marketing
  • Tourism & Hospitality
  • Research & Develpment
Languages
  • Arabic
  • Turkish
  • French
  • English
About Us
  • Our Translation Process
  • Quality Assurance
  • Industry Standards
  • Out Legacy
  • Our Team
Case Studies
Contact
Menu
    • Translation
    • Localization
    • Subtitling
    • Proofreading
    • Editing
    • Copyediting
    • Video Transcription
    • IT
    • Government & Public Sector
    • Finance & Banking
    • Education
    • Arts & Culture
    • Luxury Brands
    • Public Relations & Marketing
    • Tourism & Hospitality
    • Research & Develpment
    • Arabic
    • Turkish
    • French
    • English
    • Our Translation Process
    • Quality Assurance
    • Industry Standards
    • Out Legacy
    • Our Team
  • Case Studies
TransArabia

Services

  • ›Translation
  • ›Localization
  • ›Subtitling
  • ›Proofreading
  • ›Editing
  • ›Copyediting
  • ›Video Transcription

Industries

  • ›IT
  • ›Government & Public Sector
  • ›Finance & Banking
  • ›Education
  • ›Arts & Culture
  • ›Luxury Brands
  • ›Public Relations & Marketing
  • ›Tourism & Hospitality
  • ›Research & Development

© 2026 TransArabia. All rights reserved.

Our Case Studies

TransArabia In The Field

Luxury Brands

Van Cleef & Arpels

As a prestigious French luxury jewelry and watch brand, Van Cleef & Arpels (VCA) sought to expand its presence and engagement with its Arabic-speaking customers across the Middle East. To achieve this, VCA partnered with our agency to localize and adapt their critical business content into the Arabic language.
Learn More

Arts & Culture

MTE Studios: Translating Museum Content for Cultural Resonance

MTE Studios is a specialized consultancy firm known for its innovative approach to developing engaging cultural exhibitions. With a focus on showcasing significant historical contributions, they aim to educate and inspire audiences through immersive experiences, exemplified by their latest project at Ibn Battuta Mall.
Learn More

Education

Bilingual Training for BBC and Thomson Reuters

BBC and Thomson Reuters, two leading news organizations, partnered with our agency to translate their comprehensive training materials for journalists across the MENA region. The initiative, centered at twofour54 Abu Dhabi in the UAE, aimed to enhance journalistic skills and standards across multiple Arabic-speaking countries.
Learn More

Government & Public Sector

Official Legal Gazette of the General Secretariat of the Executive Office in Abu Dhabi

Our agency won a highly competitive tender and was entrusted with the critical task of translating the Official Gazette of the General Secretariat of the Executive Office in Abu Dhabi into English. This gazette contains all the federal laws of the United Arab Emirates, making it a cornerstone document for legal and governmental affairs in the country.
Learn More

Tourism & Hospitality

The Peninsula Hotels

As a renowned global hospitality brand, The Peninsula Hotels sought to seamlessly communicate with their international guests and employees across their prestigious properties in Paris, New York, Tokyo, and Shanghai. Recognizing the importance of cultural sensitivity and linguistic excellence, they turned to our team to help translate their crucial business materials.
Learn More

Public Relations & Marketing

FENDI PR Department

As a globally renowned Italian luxury fashion house, FENDI sought to ensure their press releases and other public-facing communications were accurately translated and adapted for their Arabic-speaking audience in the Middle East. To achieve this, FENDI partnered with our agency as a leading provider of linguistic services for the luxury sector.
Learn More

IT

PC Magazine Arabic Edition

We partnered with PC Magazine to produce its Arabic Edition, translating the entire publication from English to Arabic for many years. This collaboration brought cutting-edge technology information to Arabic-speaking audiences across the Middle East, establishing PC Magazine as a trusted source in the region's tech community.
Learn More

Publishing & Media

Motivate: Translating Stories for a Diverse Audience

Motivate, a leading publishing house based in Dubai, partnered with our agency to translate and localize a diverse range of books for their Arabic-speaking readership across the Middle East. As a trusted provider of language services, we were entrusted with the task of bringing Motivate’s content to life in the Arabic language.
Learn More

Research & Development

Mohammed bin Rashid School of Government (MBRSG)

Mohammed bin Rashid School of Government (MBRSG), established in 2005 as the first academic research institution specializing in government administration and public policies in the Arab world, needed a reliable partner to support its extensive linguistic and content needs.
Learn More
Information Technology

Information Technology

Government & Public Sector

Government & Public Sector

Luxury Brands

Luxury Brands

Arts & Culture

Arts & Culture

Publishing & Media

Publishing & Media

Research & Development

Research & Development

Education

Education

Finance & Banking

Finance & Banking

Public Relations & Marketing

Public Relations & Marketing

Tourism & Hospitality

Tourism & Hospitality

Information Technology

Information Technology

Government & Public Sector

Government & Public Sector

Luxury Brands

Luxury Brands

Arts & Culture

Arts & Culture

Publishing & Media

Publishing & Media

Research & Development

Research & Development

Education

Education

Finance & Banking

Finance & Banking

Public Relations & Marketing

Public Relations & Marketing

Tourism & Hospitality

Tourism & Hospitality

Information Technology

Information Technology

Government & Public Sector

Government & Public Sector

Luxury Brands

Luxury Brands

Arts & Culture

Arts & Culture

Publishing & Media

Publishing & Media

Research & Development

Research & Development

Education

Education

Finance & Banking

Finance & Banking

Public Relations & Marketing

Public Relations & Marketing

Tourism & Hospitality

Tourism & Hospitality

Booking Banner

Have a project in mind?

Discover the best offers and reserve your spot now. Enjoy exclusive deals and seamless booking with TransArabia.

Book appointment with an expert